Loads diagramming guidance for artifacts: when a diagram helps, what to draw, and SVG that stays legible in light and dark themes.
When you need a clear architecture diagram.